Counter argument: there's lots of ways to share knowledge remotely, some people just aren't used to it.

Learning: presentations, pairing, questions via messages, asking for a quick call to clarify something. Also: document your shit.

Ideation: set up ideation sessions before tackling a ticket. At the end of a daily scrum, ask people x and y to stay and trade some ideas.