Redditor creates working anime QR codes using Stable Diffusion

Re:Redditor creates working anime QR codes using Stable Diff... by junon on Wednesday June 07, 2023 @05:47AM (#36224812)

> hentai is only for porn and also won’t be understood in Japanese

Can you expand on this? Why not?

[ Parent | on HN ]

Re:Redditor creates working anime QR codes using Stable Diff... by bald42 on Wednesday June 07, 2023 @09:10AM (#36226348)

AFAIK it is just the literally word for "pervert"

[ Parent | on HN ]

Re:Redditor creates working anime QR codes using Stable Diff... by fennecfoxy on Wednesday June 07, 2023 @09:13AM (#36226388)

I'm guessing bc "hentai" is only "pervet/weirdo/weird person", "ero" or "ero anime" is used for that in Japan, although I'm almost certain if you walk into a shop that sells it, and refer to it as "hentai" they'll know what you mean.

[ Parent | on HN ]

Re:Redditor creates working anime QR codes using Stable Diff... by rjh29 on Wednesday June 07, 2023 @09:41AM (#36226688)

I don't think they would. You'd need to use エロ本/マンガ/同人誌 or アダルトマンガ.

[ Parent | on HN ]