Wouldn’t login sniffing on these supposedly dumb machines be a greater concern? Murders are more common within families after all.

While the I/O from those plugged-in devices could still be sniffed, including what appears on a screen, at least you could encrypt your communication when using a portable device.