It’s a metaphor in the same sense as “strange bedfellows.”