Obviously, it seems as though he is being mistreated, he probably is -in which case, he is being petty and he has the high ground here.
And nominally he does.
But the thing is - complex orgs are complex - it's the nature of the beast. They don't act perfectly and often their actions are the result of a 'mediocre actor', unknown/unseen forces, or just systemic issues, they make mistakes.
In this case, it's not a big slight, it's a minor, bureaucratic slight.
The 'winning move' is to 'roll with it' - not quit in a huff and puff.
An M&A guy on a team gave me a project to take on, he offered a vendor something we could not follow on with. I had to tell the vendor we were not going to move forward. That vendor was upset, and had invested in the project. But that was our legit position. We probably should have characterised the risk better, but so should have the vendor - there was no contract or anything, just some verbal agreements.
I learned about this much earlier in the Army, where you see very clearly how plans never work as you want, and at the moment of contact, it's more about training and skills than it is plans (like a startup!), and when you're on the opposite end of some weird order - well that's why. But you get enough exposure after a while to very materially see why this is, and the second you organise your first project, it's like an 'aha' moment of why there's inherently so much chaos. You're indoctrinated to 'not complain' and 'make the best out of it', at most, you can be 'nominally curmudgeon, but then do it'. Of course that can have downsides (and sometimes bad one's), but on the whole it's necessary in that context.
I can't say in this case that there was some great legitimacy around Rust Org's needs, but they also didn't seem like a big deal at the end of the day.
'Shift your speaking slot and add this thing to your talking mentioning that it's not Orthodoxy' ... is a 1 out of 10 on the level of concern. I suggest it's very well within the boundaries of 'bumpy roads' and to repeat: I'm not saying he's not in the right, rather, trying to characterise the proportionality here.
"If I give the talk after it has been downgraded, then I acquiesce that this grotesque behavior"
It's not not 'grotesque'.
Russian missiles hit a mental hospital in Dnipro today, that's 'grotesque'.
Roll with it.
Even better, put it in your back pocket for a 'maybe favour' next year - hey you bumped me for very little good reason, I'd like to talk about such and such!
Not sure how I’d react in his exact situation, but once trust and mutual respect are gone, so am I.