I think this is actually a strong argument against HTML templating, if you saw someone templating JSON files with Jinja you would think them mad but we're somehow okay with it when it's HTML.