I think that what you said about the causes of difference is true, but that doesn't mean the party affiliation of urban vs rural voters is incidental.

The parties, to the degree they do differ, do position themselves on opposite sides of the urban vs rural divide.

https://engaging-data.com/election-population-density/