> That there's a prison labor loophole in the 13th Amendment[1] that abolished slavery speaks volumes.

Not really. That amendment abolished all other forms of involuntary servitude too (except as punishment for a crime).

If that exception weren't there, it'd outlaw pretty reasonable things, like sentences of "community service."