The thing is though, this is not likely what will happen. It will temporarily crowd out existing vegetation, which will create the conditions for new species to arise. By bringing more carbon into the soil, it will increasing fertility and with that, new forms of life can take place and in turn crowd out the pioneering 'weed', increasing rather than diminishing biodiversity.
Certainly some species will be lost. This is called succession. But others will take their place. I'm not sure if Arizona will have the climatic conditions to move far beyond a desert, but that is what is happening and what we would be preventing.
This weed may suck and maybe we want to keep it out of the desert for various reasons... but it shouldn't be dressed up as some kind of nature-preserving virtue. It's just bio-engineering to keep the ecosystem how we want it.
Otherwise you’re just legitimately agreeing, but snarkily (and weakly).
If you can’t see the difference between allowing a plant to naturally spread and mass murder, I pray for those around you.