> algorithm likely determined that showing a video in that cohort leads to increased use of their app

Development, selection, tuning, and ultimately deployment of that algorithm were all intentional actions.