This isn't a matter of "rather" - nothing is stopping developers from making those very same games on a more powerful system.

yeah of course it's not either or, but if i had to choose, i would prefer a larger catalog of those kinds of games. but also i find the nintendo store to be confusing. i basically find games elsewhere then search for them there. none of the recommendations are very useful. so maybe that catalog is there i just dont find it.