Sorry but I think this is exaggerated. For Zelda BotW there was sometimes a low framerate when playing on second screen with 1080p in a very limited amount of regular game situations - and it was still okay.

I really think Nintendo's games are a curated experience compared to everything else I know and have played with maybe very very few exceptions.