The screenshot do look a tiny bit like EV, though it's hard to tell. But apart from that, it seems totally different, what with being (ostensibly) a point-and-click adventure.

Incidently, if anyone has a hankering for something like Escape Velocity, which ranks up there as one of my favorite games of all time, I've wasted the entire last weekend playing Space, Pirates and Zombies, which is similar to EV. Still not as good (in terms of setting and overall gameplay; the combat mechanics are far better) but the closest I have been able to find in, what, 10 years now?