How about this? Flip it into training mode, feed it the language manual for an obscure language, then ask it to write a program in that language? That's a test that many of us here have passed...