So is the ability to invalidate laws that violate the constitution. "You can't do that" isn't making law.
The law preventing judicial review in this case violates the Eighth Amendment. If a state passed a law saying "courts can't intervene in First Amendment" cases it'd clearly not pass muster; why do you feel it works here?
> The legislature can fix the law to allow revisiting cases or abolish the death penalty, or both. The governor can pardon this man.
And if they do not, the court should step in to fix the Eighth Amendment violation. The Eighth is definitely law, and it definitely applies to all three branches of Oklahoma government.
> The courts already mishandled the case, why do we expect them to fix it?
Why wouldn't we? They do that all the time; again, it's why we have appeals courts.
> The Oklahoma Court of Criminal Appeals on Thursday denied Richard Glossip’s request to vacate his conviction — despite the fact that the state’s Republican attorney general agreed with the request from Glossip’s lawyers.