The plastics lobby argued in favour of single use plastics many decades ago, and that's where the focus on end consumer responsibility comes from. These were literally the same PR firms that used those same tricks on behalf of the tobacco industry not long before that.

Putting the onus exclusively on the end consumer is the easiest way to ensure the industry doesn't bear the burden and expense, and that's entirely the point.