> how often these procedures were broken in general, these don't mean much. What if this happened literally every day?

according to this Fox News article [1] his suicide was the first in 21 years.

1: https://www.foxnews.com/us/epstein-new-york-lockup-suicides