Because the human brain has the capacity to frame specific pieces of work in their time periods, understand the discrepancies between past and present and work around it.

I would also like to offer an additional counterpoint: Leaving work intact will, not only preserve the work "as is", but also contribute to future historians the true sociological impression that is aptly accurate for their time period.