The firmware may have the capability of doing this (it varies from device to device how much it can do compared to the OS), but the article is 100% incorrect about the source of these requests specifically, they are managed by android itself, they just "couldn't find an explanation", which strikes me as odd when an explanation from 3 years ago is literally the top google result for the OS and the domain name in question.