> The issue is, modernly, people equate not getting what they want with the system being broken

Since value is subjective, there is literally no other viable definition of broken, and if you think this is a modern idea, you haven't seen much of history.