In the case of Mako at least, caching doesn't mean caching in the way you mean it. It's more akin to opcode caching in PHP, saving the actual python code generated from the template, not the result. Just saves from reparsing the template every time it's rendered, but the actual template logic still runs.