Re:Korean as a Concatenative, Stack-Oriented Language
by creamyhorror on Sunday April 16, 2023 @04:03PM
(#35593775)
You could just say "Ramen", "Ramen for me", "I want ramen", or maybe even "Me, ramen". But I get your point - it's more common in English to use a longer sentence. The same thing is pointed out about Japanese too - "watashi wa ramen" for "As for me, ramen" - it has the same topic-comment structure as Korean.
[ Parent
| on HN ]
There are no comments on this comment yet.