I don't really think that's true. the content is usually in assets and just behind some flag that gets activated via some callout to a store, but there's not active anti-cheat software making sure that you "actually bought the content" in general()

() technically a lot of games have anti-piracy measures that are somewhat active, but they're rarely of the "phone home" variety