The original screen saver is still covered by copyright for at least 61 more years, and Berkeley Systems previously sued the makers of an Opus and Bill parody screensaver. So it is understandable that xscreensaver doesn't have a faithful replica of the original.