some trackers handle this by asking pointed questions. "Steps to reproduce" "platforms affected" "expected behavior" etc.

Microsoft knows this. Get on the ball, guys.