Other projects can't use waterfall development because they would like to actually produce something useful instead of what was decided at the start of the project.

This isn't the way pharmaceuticals are developed; we don't require the pharma companies to know how they work (and we shouldn't, because we don't know how many common safe drugs work). We validate them by testing them instead.