It’s the core implementation for a specific and very narrow range of arguments. The “genuine article” moves the argument into that range (via the rem_pio2 function performing range reduction, which is worth an article in itself), and then calls this core implementation.