it works in other shells, so 'shetag'.

but that isn't sexy somehow. we'll have to settle on 'shag'.