> They can use your work to develop new features and services, and they do not have to pay you for that at all, since it is not a sale of a license.

And in this case, to develop new features and services that specifically undercuts your existing business, viz. selling stock photos for money. Sucks to the artists, indeed.