What you are describing is argument. Maybe it is a translation problem to your language. Even here in America the word argument sometimes has a bad connotation and associated with that situation you describe where the parties are just trying to win rather than understand each other.