Currently the fork is simple rebranding with a few small changes here and there.

Both of them will give you nearly the same experience, and they are a soft fork so all Gitea changes will be available.

I'm biased as a community member of the Gitea TOC, so I'd of course recommend Gitea.