“The courts can be overruled by congress” is, to put it mildly, not correct.

Congress can pass legislation that changes the legal status of things (as long as it doesn’t run afoul of the constitution). But that’s a far cry from “overruling”.