> It's a sexist alt-right meme because they associate soy with estrogen.

???

> In this imagined causality, someone who consumes soy milk would be more feminine, and of course women are bad programmers.

You're looking too deep into this. It is you who is implying that.