Car insurance is the obvious example.

After an accident your insurance company doesn’t get to wait on Bob paying them to pay you. But they can sue Bob/his insurance company to recover their money.