I'm not sure how much clearer I can state this: You need a lawyer so you don't step on toes and fuck yourself over.
It doesn't matter if you're going to abide or contest court orders or whatever the hell else. I'm not talking about that.
You. Need. A. Lawyer.
Mere mortals cannot and will not understand the complexity and intricacy of law.
You. Need. A. Lawyer.
The problem is the side of it where you abandon in advance your ability do to that by giving a third party custody of your data and then suffer whatever consequences a lawyer might have advised you to avoid when the third party hands your data over to the government.