Being able to create money out of thin air doesn't actually create the associated claim on value that the money represents.

So you're looking at this in terms of how you interact with money in the existing system. But all else being equal there would still be the same amount of value created & we can imagine ways that the value is distributed without the weirdness of banks & how we currently create money.