Well, this is a point reasonable people can disagree on. I think intent matters. Exaggeration for comedic or parody effect isn't puffery because the intent is not actually to deceive.

Actual puffery comes about because there was a legitimate intent to deceive. As your (accurate) description of the law even implies: it's a defense for advertisers when they are caught being deceptive.