I will say what I feel like I say whenever this comes up: Discord could contribute to a solution here, even partially, by making Discord Forums search indexable. It would (theoretically) help with the "has my question been answered before" and it would (theoretically) make (some) archival efforts simpler.