You can't seriously argue that they're caused by "regulations" when front-line doctors are having to call insurance companies from their offices to get clearance for life-saving procedures.
Or when patients having an emergency have no idea how much treatment will cost because their insurance company has to work out whether treatment will be in/out of network, what the co-pays and deductions will be, and other bureaucratic friction which has nothing to do with providing care and everything to do with profitability.
The US has the highest per-capita spending on health, and also the highest level of personal bankruptcies caused by health insurance.
It's quite a strange point of view to consider that latter point any kind of win.
The decline in the share of healthcare spending constituted by out-of-pocket spending, due to growing insurance-mandated budgeting, could very well have played a role in the growth of healthcare costs, and I believe it did.
But two points:
1. Those mandates are regulations, so this development doesn't contradict the thesis.
2. Out-of-pocket spending declined from 44 percent of total spending, in 1965, to about 10 percent today.
That can't explain a 32X increase in the number of hospital administrators. It is probably one component, among the many that are responsible for the growth in the number of hospital administrators.
The growth of the healthcare bureaucracy is generally attributed to the increase in regulations:
https://www.athenahealth.com/knowledge-hub/practice-manageme...
While somewhat better designed to constrain costs, other countries' central economic planning in healthcare are also leading to runaway growth in healthcare spending as a percentage of GDP, and increasingly dire crises, e.g. Canada:
https://www.cbc.ca/news/health/doctor-shortage-cancer-video-...
What your comment illustrates though is how the dominant narrative will be shaped by the entrenched special interests who benefit from growing regulatory control, ensuring that Conservatism will remain the bogeyman even as the economy becomes increasingly centrally planned: https://ourworldindata.org/grapher/social-spending-oecd-long...