I kind of feel the euphemism treadmill is the language version of “looking away”.

Blind is stark; powerful; forces me to contemplate the lack of vision - I can’t escape it.

But if I start using “visually challenged” then it’s softer, sounds like a game, challenges can be overcome, this isn’t something I need to worry about.