Good luck getting dog owners to restrain dogs in motor vehicles. That generally means putting them in a cage, and a) that is not something most dogs appreciate, b) for many dog owners that would mean upgrading to a larger vehicle.

We can't make everything perfectly safe.