> I'm pretty sure that only people who'd argue against the slur-switch are doing it in bad faith.

Classic "I'm offended by your <action> against <other person>, even though <other person> is not offended". Better put: some people get offended by the possibility that a 3rd person may get offended.