Maybe the name "camera-shy" is not the best description of something that actively goes out and targets cameras specifically, floods them with signals of its own, and therefore stands out.

Camera-jamming or IR-glare or something on those lines may convey the function better without setting wrong expectations.