Its not about punishment, its about the 'just world' fallacy where bad things happen because of 'bad' people (whether through malice or incompetence). It allows us to hide from uncomfortable truths - in this case that pathogen spillovers are inevitable, and that our response has been typically woeful.