In my experience driving plenty of rentals (EU-centric), Mazda, Mercedes, Audi have all been pretty good.

Volkswagen was a standout for absolutely awful experience across the board with unituitive layouts, horrible capacitive buttons and gimmicky lag galore.