Taking their own writing at face value, the writer should recognize that the "cannot be installed" meaning is the most apparent and should prefer to use "possible to uninstall" instead for the second meaning for maximum clarity.
Unless they want to create an interesting headline or quirk in their writing, which is also a relatable thing to do.
It means both cannot be installed and can be uninstalled, depending on context.