Fuel taxes don’t even come close to paying for our road networks while rail is lumping all these costs together on a per trip basis.
If you want an emergency services vehicles to get to your house you need a road anyway.
If you want buses and coaches to function, you need roads.
If you want to transport a bootload of stuff more than three times a year you're financially better off paying for a car than renting.
If yor kids have school anywhere that isn't walking/cycling distance from your house, then you need a car, or two.
If you have a job, and don't want to be beholden to a very local employer, you likely need a car. Except if you live close to a train station and your job is close to another one. And except in the last five years, when some jobs can now be remote.
If you want to go anywhere that a train doesn't go, you need a car, probably. Which is everywhere outside of extremely high density urban areas that can afford an underground rail system.
You need any of those things to be true for a road to be needed. You likely need a car for all but the first two. Cars and roads are valuable. I don't see how that's debatable.
Trains are now location-specific optimisations where we know we have hotspots of usefulness, where it's worth laying track and having massive investment as enough people will use that route.
Just as a circuit-switched phone call is a better connection, but packet-switched is better overall, and cheaper, so are trains and cars.
You have several objectively false statements here such as:
“If yor kids have school anywhere that isn't walking/cycling distance from your house, then you need a car, or two.” Except 100’s of millions of people currently live live further than cycling distance from their kids school and don’t own a car.
Frankly cars didn’t exist until very recently and society was fine without them.