"What's wrong with guidance counselors in American high schools? Why do I keep hearing about them giving kids incredibly stupid advice?"

Because most of them couldn't get a "real" job. If they could they'd be making more money somewhere else. (yes, there are some great people doing the job for ideological reasons too)