banks in the US can borrow from multiple sources to secure funds which they can then lend out. depositors are a major source, perhaps the largest source. are you saying that this is not true? I am not super familiar with the UK system