I do sympathize with agency's situation—I have actually put Rust into production and been responsible for mentoring programmers to work on it. I like Rust! But I almost certainly wouldn't have chosen Rust for a government production system without making sure that all the stakeholders understood the tradeoffs. Although, it sounds like this was an abandoned R&D prototype that was voluntarily picked up by another team, so I don't necessarily blame anyone involved here.
It’s one thing if we are talking about a Dilbert-level “we are going to rewrite our system in X” but learning something new to support an existing system that performs well? At worst it’s good resume material and at best it should be interesting enough to expand how you think about coding.
Not wanting to learn it at all would be odd.
I’m just not sure how often it’s worth the effort, compared with the runtime cost of GC and immutability or mutexes.